teamo翻译中文_te amo

互联网   2023-05-13 03:04:28

1、Te Amo 美[tiː ˈɑmoʊ] TE AMO是拉丁语、葡萄牙语和西班牙语我爱你的意思te是你的意思,amo是我爱的变位动词。


(资料图)

2、中文的发音大概是de a mo。

3、在拉丁语及其后代的语言如西班牙语里面,句子里一般可以省去人称代词的。

4、因为人称后的动词可以直接指明你用的是哪个人称,每个人称代词对应的动词都有所不同。

5、所以,在说“te amo”时,前面不带人称,已经能表达完整的意思了。

6、跟yo te amo(西班牙语)ego te amo(拉丁语) 是一样的意思,但是yo(西班牙语中我的意思,ego在拉丁语中也是我的意思)多余,应该省去。

7、扩展资料:teamo和tequiero在西班牙语都是我爱你的意思。

8、区别如下:表达的范围不同。

9、 【Teamo】更多指男女情爱;【Tequiero】这个爱范围很广泛,可以用来表达我们对某人的任何一种爱:喜欢、尊重、珍惜、疼惜、想要保护...等等。

10、2、表达爱意的程度不同。

11、【Tequiero】更多的是表达喜欢;【Teamo】的爱更为浓烈,在喜欢之上。

12、3、用法不同。

13、【Teamo】较为口语化;【Tequiero】较为书面、正式。

本文为大家分享到这里,希望小伙伴们有帮助。